EPOC Connection Utility

I see there is a EPOC connection utility for Unix, it has all the functionality of PsiWin - backups, syncs, doc convertions, etc.
Is it possible to port it or complie it for Mac OS X?

Link to Unix / EPOC connection resourceProject for plptools at Sourceforge