simple way to make proftpd work?

[<aaron>]

I have looked at several websites that try to help me install proftpd, but most of them are outdated or don't work. Can anyone help me install proftpd (the newest version if possible) on jaguar while behind a router? It seems so complicated!!

thanks,
aaron